Research

Postdoctoral Position Opening – Join Our Research Team! 

The Northwestern Bilingualism and Psycholinguistics Research Group led by Professor Viorica Marian is accepting applications for a Post-Doctoral Fellow position focused on research in bilingualism/multilingualism and the consequences of knowing multiple languages for cognitive, linguistic, and neural processes.

REQUIREMENTS INCLUDE:

1) A PhD in Communication Sciences and Disorders, Psychology, Linguistics, Neuroscience, Cognitive Science, Computer Science, or a related field;

2) Experience with one or more of the following methodologies: EEG, eye-tracking, computational modeling;

3) Strong statistical analysis skills;

4) Excellent writing skills and experience publishing in peer-reviewed scientific journals;

5) Experience conducting research with linguistically diverse populations in one or more of these or related areas: linguistic and cognitive processing, audio-visual interaction, neural function, language learning, memory, creativity, decision making, emotion;

6) Ability to work well both independently and with others;

7) Excellent organizational and time management skills.

Please email your CV, a cover letter including a brief research statement, two sample publications, and the contact information for 3 references to Dr. Renee Reilly at renee.reilly@northwestern.edu. Applications will be reviewed on a rolling basis until the position is filled. Final deadline for submitting applications is 10/31/2024. Start date between 9/1/2024 and 9/15/2025. Salary is competitive and consistent with the NIH pay scale.

For more information about our research group, please visit www.bilingualism.northwestern.edu. Northwestern University is located in Evanston, IL, within the Chicago metropolitan area and offers world-class urban, suburban, and rural living possibilities within a close radius for individuals of diverse backgrounds and interests. Northwestern University is an Equal Opportunity, Affirmative Action Employer of all protected classes, including veterans and individuals with disabilities. Women, racial and ethnic minorities, individuals with disabilities, and veterans are encouraged to apply. 

Popular Science Articles

Bilingual Therapy and Mental Health

Psychology Today

Is Artificial Intelligence Good for Humanity?

Moment Magazine

AI Could Cause a Mass-Extinction of Languages - And Ways of Thinking

The Washington Post

(Translated into Hindi for the Indian newspaper Rajasthan Patrika.)

The Surprising Creative Power of the Multilingual Brain

Fast Company

Expressions and Gestures Can Be "Worth a Thousand Words"

Psychology Today

It's a Bouba, Not a Kiki: The Relationship Between Sound, Form, and Meaning

Behavioral Scientist

Ranked one of the top 10 most read articles of 2023 by the Behavioral Scientist Editorial Board.

The Language You Speak Influences Where Your Attention Goes

Scientific American

How Multilingualism Alters Multisensory Perception

On Biology

How Language Shapes the Brain

Scientific American

How to Raise a Bilingual Child: Seven Strategies for Success

Psychology Today

Going Viral: The Good, the Bad, and the Food for Thought

Chicago Tribune

Why Culture Clashes at the Olympics Matter

Scientific American

The Origins of African American English 

Los Angeles Review of Books

The US Needs to Embrace Multilingual Education — Our Children Will Benefit From It

The Hill

Policymakers need to deviate from our tainted history and embrace the immigrants

The Hill

Two Is Better Than One: Bilingualism Benefits Young and Old

Latino USA

The Cognitive Benefits of Being Bilingual

Cerebrum Online Magazine

Bilingualism: Consequences for Language, Cognition, Development, and the Brain

The American Speech-Language-Hearing Association Leader

Peer-Reviewed Research Articles

New!

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2024). Language-dependent reminiscing: Bilingual mother-child autobiographical conversations differ across Thai and English. Cognitive Development.

Chen, P., Chung-Fat-Yim, A., Guo, T., & Marian, V. (2024). Cultural background and input familiarity influence multisensory emotion perception. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology.

Chung-Fat-Yim, A., Fernandez-Duque, M., & Marian, V. (2024). Multilingualism, creativity, and problem-solving. In E. Babatsouli (Ed.), Multilingual acquisition and learning: Towards an ecosystemic view of diversity. John Benjamins Publishing Company.

Fernandez-Duque, M., Standley, M., Roy, A., & Marian, V. (in press). Language-dependent memory in bilingualism. In A. de Bruin & D. Trenkic (Eds.), The Encyclopedia of Applied Linguistics (2nd ed.). Wiley-Blackwell.

Hayakawa, S., Chung-Fat-Yim, A., & Marian, V. (2024). Predictors of language proficiency and cultural identification in heritage bilinguals. In F. Bayram, M. Kubota, & S. M. Pereira Soares (Eds.). Next phase in heritage language studies: Methodological considerations and advancements (pp. 9-32). Lausanne: Frontiers Media SA. 

2023

Fernandez-Duque, M., Hayakawa, S., & Marian, V. (2023). Speakers of different languages remember visual scenes differently. Science Advances.

Hayakawa, S. & Marian, V. (2023). Sound-meaning associations allow listeners to infer the meaning of foreign language words. Communications Psychology.

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2023). Thai and American mothers socialize preschoolers' emotional development differently. Scientific Reports.

Marian, V. (2023). Studying second language acquisition in the age of large language models: Unlocking the mysteries of language and learning. Brain and Language.

Marian, V. (2023). The evolution of science in second language acquisition research. Language Learning.

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2023). Culture and gender influence self-construal in mother-preschooler reminiscing.  Journal of Cognition and Development.

Chung-Fat-Yim, A., Bobb, S. C., Hoshino, N., & Marian, V. (2023). Bilingualism alters the neural correlates of sustained attention. Translational Issues in Psychological Science.

Rochanavibhata, S., Chuang, J. Y.-C., & Marian, V. (2023). Bilingual mothers and children gesture differently across native and second languages. Journal of Monolingual and Bilingual Speech.

Chung-Fat-Yim, A., Kubota, M., Rocha-Hidalgo, J., & Marian, V. (2023). Translational approaches to bilingualism and multilingualism research. Translational Issues in Psychological Science.

Freeman, M. R., & Marian, V. (2023). Native-language phonotactic processing in bilinguals. In: Radek Skarnitzl & Jan Volín (Eds.), Proceedings in the 20th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS). Guarant International.

2022

Chabal, S., Hayakawa, S., & Marian, V. (2022). Language is activated by visual input regardless of memory demands or capacity. Cognition, 222, 104994.

Marian, V. (2022). To bilingualism and beyond! Modeling bilingualism requires looking beyond language. Language Learning.

Hayakawa, S., & Marian, V. (2022). Communicating risk: How relevant and irrelevant probabilistic information influences risk perception in medical decision-making. Cognitive, Affective, and Behavioral Neuroscience.

Chung-Fat-Yim, A., Chen, P., Chan, A. H. D., & Marian, V. (2022). Audio-visual interactions during emotion processing in bicultural bilinguals. Motivation and Emotion, 46, 719-734.

Hayakawa, S., Pan, Y., & Marian, V. (2022). Language changes medical judgments and beliefs. International Journal of Bilingualism, 26(1), 1-18. 

Freeman, M. R., & Marian, V. (2022). Visual word recognition in bilinguals: Eye-tracking evidence that L2 proficiency impacts access of L1 phonotactics. Studies in Second Language Acquisition, 44, 759-787.

Freeman, M. R., Robinson Anthony, J. J. D., Marian, V., & Blumenfeld, H. K. (2022). Individual and sociolinguistic differences in language background predict Stroop performance. Frontiers in Communication, 7, 865965.

Hayakawa, S., Chung-Fat-Yim, A., & Marian, V. (2022). Predictors of language proficiency and cultural identification in heritage bilinguals. Frontiers in Communication, 7, 994709.

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2022). Diversity in bilingual children language acquisition research. First Language, 42(6),  804-808.

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2022). Culture at play: A cross-cultural comparison of mother-child communication during toy play. Language Learning and Development, 18(3), 294-309.

Chen, P., Chung-Fat-Yim, A., & Marian, V. (2022). Cultural experience influences multisensory emotion perception in bilinguals. Languages, 7, 12.

2021

Chabal, S., Hayakawa, S., & Marian, V. (2021). How a picture becomes a word: individual differences in the development of language-mediated visual search. Cognitive Research: Principles and Implications, 6(2), 1-10.

Marian, V., & Hayakawa, S. (2021). Measuring bilingualism: The quest for a "bilingual quotient". Applied Psycholinguistics, 42, 527-548.

Marian, V., Hayakawa, S., & Schroeder, S. (2021). Memory after visual search: Overlapping phonology, shared meaning, and bilingual experience influence what we remember. Brain and Language, 222, 105012.

Marian, V., Bartolotti, J., Daniel, N. L., & Hayakawa, S. (2021). Spoken words activate native and non-native letter-to-sound mappings: Evidence from eye tracking. Brain and Language, 223, 105045.

Hayakawa, S., Bartolotti, J., & Marian, V. (2021). Native language similarity during foreign language learning: Effects of cognitive strategies and affective states. Applied Psycholinguistics, 42(3), 514-540.

Hayakawa, S., Pan, Y., & Marian, V. (2021). Considering preventative care in a native vs. non-native language: A Foreign Language Effect. Brain Sciences, 11, 1309.

Freeman, M., Blumenfeld, H., Carlson, M., & Marian, V. (2021). First-language influence on second-language speech perception depends on task demands. Language and Speech, 1-24.

Marian, V., Hayakawa, S., & Schroeder, S. (2021). Cross-modal interaction between auditory and visual input impacts memory retrieval. Frontiers in Neuroscience, 15, 661477.

Rochanavibhata, S., & Marian, V. (2021). Cross-cultural differences in mother-preschooler book sharing practices in the United States and Thailand. Journal of Child Language, 48, 834-857.


Marian, V., Bartolotti, J., van den Berg, A., & Hayakawa, S. (2021). Costs and benefits of native language similarity for non-native word learning. Frontiers in Psychology, 12, 651506.